Schadstofferfassungskonzept der Stadt Salzgitter

Die Stadt Salzgitter führt in den Gebäuden von Kinder- und Jugendeinrichtungen (Schulen, Kitas und Jugendtreffs) seit 2015 umfassende Schadstofferhebungen durch. Ziel der Untersuchungen ist es, für die Nutzer der Gebäude einen vorsorgenden Gesundheitsschutz zu gewährleisten. Aus den Begehungsergebnissen wird ein unmittelbarer, mittel- und langfristiger Handlungs- und Sanierungsbedarf abgeleitet. Bei Umbau- oder Abrissplanungen werden die Ergebnisse mit Schadstoffuntersuchungen für eine Gefährdungsbeurteilung auf der Baustelle und für die Entsorgung ergänzt.

The city of Salzgitter has carried out comprehensive assessments about hazard substances in the buildings of child and youth facilities (schools, kindergarten and youth clubs) since 2015. The aim of the investigations is to ensure a preventive health protection for the users of the buildings. From the survey results, a direct, medium and long-term need for action and remediation is derived. For conversion or demolition planning, the results of investigations concerning hazard substances are supplemented by a risk assessment regarding site specific conditions and about their further disposal.