• Schreiben Sie uns!
  • Seite empfehlen
  • Druckansicht

Verfahren zur Stabilisierung und Verfestigung im internationalen Vergleich
Möglichkeiten und Grenzen

In diesem Artikel wurde versucht einen möglichst umfassenden Überblick über die Möglichkeiten und Grenzen, unter Einbeziehung des derzeitigen technischen Standes, von Stabilisierungs-/Verfestigungsverfahren im internationalen Vergleich zu geben. Im Vordergrund stand dabei die Anwendung bei der Behandlung kontaminierter Böden und ähnlicher (teilweise auch gefährlicher) mineralischer Abfälle. Rechtliche Hintergründe, Anforderungen und Terminologien wurden anhand gängiger Regelwerke aus den USA und aus Deutschland kurz erläutert. Dabei wurde der Schwerpunkt auf die Stabilisierung von Metallen, sowohl chemotoxischer als auch radiotoxischer Natur gelegt. Es wurden insbesondere Probleme bei der Sulfidisierung von Metallen (insbesondere Quecksilber) in Zusammenhang mit der Verfestigung unter Einbeziehung herkömmlicher Portlandzemente beschrieben, die unter Umständen zur Bildung zerstörend wirkender Minerale wie Ettringit und Thaumasit führen. Der generelle Aufbau von konventionellen Stabilisierungs-/Verfestigungsanlagen wird ebenso beschrieben wie der Einsatz von Sorel-Zement, Makro-Einkapselung durch Pelletierung und spezielle Anwendungen bei der Behandlung von Bohrklein (Drill Cuttings) in der Öl- und Gasindustrie.

This paper is giving a comprehensive overview about challenges and limitations concerning “Stabilization/Solidification”, as a current state-of-the-art waste treatment technology, particularly applied to contaminated soil and similar industrial or even hazardous mineral waste types. A brief introduction about legal terms is given based on examples from the USA and Germany. Applications are demonstrated for various metals such as for mercury and radium, which require a specific stabilization. Problems are highlighted, particularly in case that sulfidization of metals is performed prior to solidification with common portland cement, which results under certain conditions in the formation of the destructive minerals, ettringite and thaumasite. General components of a conventional stabilization/solidification plant and more specific applications such as the use of sorel cement, macro encapsulation by pelletization and oil and gas specific stabilization/solidification of drill cuttings were described.

DOI: https://doi.org/10.37307/j.1864-8371.2019.01.05
Lizenz: ESV-Lizenz
ISSN: 1864-8371
Ausgabe / Jahr: 1 / 2019
Veröffentlicht: 2019-01-30
Dieses Dokument ist hier bestellbar:
Dokument Verfahren zur Stabilisierung und Verfestigung im internationalen Vergleich