Zur Umsetzung des Merkblatts des DVGW G 451 (M)

– Bodenschutz bei Planung und Errichtung von Gastransportleitungen – in der Praxis

In der Vergangenheit kam es beim Bau großer Gastransportleitungen zu teils erheblichen Bodenschäden. Seit September 2013 liegt das Merkblatt des DVGW G 451 (M) – Bodenschutz bei Planung und Errichtung von Gastransportleitungen – vor. In ihm finden sich planungs- sowie bauausführungsrelevante Aspekte zum Bodenschutz. Ferner werden Rekultivierungs- und Meliorationsmaßnahmen beschrieben. Alle den Bodenschutz betreffende Belange einschließlich der Dokumentation werden von externen oder internen Fachleuten wahrgenommen.

In the past, significant damage has resulted from the construction of natural gas pipelines. The DVGW technical bulletin G 451 (M) – Soil protection during the planning and construction of gas pipelines – has been available since September 2013. The leaflet contains planning and implementation relevant aspects regarding soil protection. In addition, restoration and melioration measures are described. All respective issues of soil protection including the aspects of documentation have to be assessed by external or internal experts.