...Lingling Chang Einleitung: Konstruktionen im Deutschen und im Chinesischen Das vorliegende Sonderheft 1 ist nicht zuletzt ein Ergebnis der seit fünf... .... Lobin und Prof. Dr. Lingling Chang eine IDS-Sektion beim Beijing Humboldt Forum 2019. Der ehemalige Präsident der IVG Prof. Dr. Jianhua Zhu und Prof. Dr... .... Unser besonderer Dank gilt noch Melanie Kraus und Annett Patzschewitz für ihre umsichtige redaktionelle und technische Arbeit. 285 Lingling Chang Wie wir... ... der Beobachtung im Beitrag von Lingling Chang und Zinan Kong zeigen die beiden Konstruktionen deutlich eine Parallelität der Entwicklung von scheinen im... ... Lingling Chang in ihrem Beitrag aufgezeigt, dass die deutsche Nomen-Verb-Verbindung und die chinesische V-O-Verbindung es gemeinsam haben, einen Grenzbereich... ... projektionistischen Theorie, sondern sie verbinden konstruktionisti- 287 288 Lingling Chang sche mit projektionistischen Elementen. Dabei handelt es sich um eine... ... konkreter nackter Substantive im Deutschen und Chinesischen wurde bei Yu Hu und Lingling Chang prosodisch, syntaktisch und semantisch beobachtet, wodurch ein... ... Konstruktionsgrammatik dahingehend ausübt Deppermann 2006 . Eine Verankerung grammatischer Muster im konkreten Sprachgebrauch bei Lingling Chang und Zinan Kong und eine... ... in überzeugender Weise zu bereichern.“ 289 Lingling Chang Literatur Croft, William 2001 : Radical construction grammar. Syntactic theory in... .... Lingling Chang Nanjing University School of Foreign Studies German Department Xianlin Da Dao 163 210023 Nanjing VR China E-Mail: changll88@nju.edu.cn 290...

...Lingling Chang RESULTATIVE PRÄDIKATE, VERBPARTIKELN UND EINE KONSTRUKTIONSGRAMMATISCHE ÜBERLEGUNG 1 Abstract Resultative Prädikate im Deutschen... ... Vorbereitung für Staatsfonds Sozialwissenschaft [2007]212 gefördert. 127 Lingling Chang Adjektivische resultative Prädikate werden einerseits als aus Sätzen oder... ... trinken erklärt. Es selegiert das Glas und die Flasche als Akkusativobjekt. 129 Lingling Chang 7 a. das Leeressen des Tellers b. das Kaputtlaufen der... ... das Partikelverb dasselbe Source-Argument – das Objekt Teller, das vom Basisverb spülen als eine Theta-Rolle basisgeneriert wird. 131 Lingling Chang Die... ... Subjekte ?-markiert. 133 Lingling Chang Die Objekte, die durch resultative Prädikate eingeführt sind, sowohl bei intransitiven als auch bei transitiven... .... 12 Stiebels 1996, S. 158. 135 Lingling Chang b. Du fährst aber die Reifen rasch ab. c. Dieser Straßenbelag ist sehr stark abgefahren. Die von der... ... sich der Motor laufen. f. Ganz leer hat er die Maß getrunken. Maienborn 1994, S. 242 137 Lingling Chang g. *Ganz aus hat er die Maß getrunken h. ?Er... ... 1999, S. 18. 15 Abkürzung von Direktional. Sie bezeichnet eine räumliche Richtung. 139 Lingling Chang Stattdessen vertritt Müller für... ... die Objektposition nicht besetzt ist. 141 Lingling Chang Intransitive Resultativkonstruktionen: Sem CAUSE-BECOME R R>instance, Transitive... ... Morphologie. 143 Lingling Chang 8. Zusammenfassung Auf der einen Seite können Partikeln als lexikalisch maximale Elemente in die Syntax projiziert werden und...

...Lingling Chang Abgrenzung der resultativen Prädikate von depiktiven Prädikaten und ECM-Komplementen 1 1 Einleitung Resultative Prädikate...

...Lingling Chang Resultative Prädikate und Verbpartikeln 1 Adjektivische resultative Prädikate werden einerseits als aus Sätzen oder Sätzchen...

...Jian Wang / Lingling Chang 1 Der Dativus ethicus im Deutschen und die gei wo-Konstruktion im Chinesischen 2 Im vorliegenden Beitrag werden der... .... Jian Wang Prof. Dr. Lingling Chang Nanjing University, School of Foreign Studies wangjianbea@foxmail.com, changll88@nju.edu.cn Literatur Dai, Lili 2015 ...

...Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang Echo-Äußerung zum epistemischen Wissensmanagement in deutschen und chinesischen onkologischen... ... das generische Maskulinum verwendet. 355 356 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang keine zusätzlichen Informationen zu liefern und könnten dem Griceschen... ... Komplexität der idealen Unterschei- 357 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang dung zwischen Frage-, Aussage- und Ausrufeintonation. Yuan/Shih 2004 können... ..., wobei der 359 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang individuelle epistemische Wissensstand der Gesprächsbeteiligten als Leitfaden dient. Das A-event... ... Patienten oder Ehemann einer Patientin. 361 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang sich um vollständige Echos mit flach abfallender Kontur, die mit der... ... zum Teil abschneiden A: auch wenn du nur ein Teil davon abschneidest, 363 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang 128 . wei shi yongyuan... .... 167 A: es gibt STAdien, 168 und es gibt graduIErungen. 169 -- 365 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang 170 P: hm_HM, 171 A: und je nachdem WELche- . ... ... vor. 367 368 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang 6 57 . jiushi shoushu de guocheng über Operation Ablauf A: über den Operationsablauf... .... 369 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang 130 P: [oKAY. ] 131 oKAY, 132... ... der Echo-Quelle 371 372 Jing Dong / Qi Chen / Lingling Chang verdeutlicht, dass die bezogene Information besondere Aufmerksamkeit verdient Schegloff...