• eJournal-Artikel aus "Deutsche Sprache " Ausgabe 4/2019

    Perspektiven der Entwicklung phraseologischer Nachschlagewerke

    Autor: Maria L. Alekseyeva, Anna V. Pavlova
    ...Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova Perspektiven der Entwicklung phraseologischer Nachschlagewerke Abstract Die adäquate Wiedergabe der Bedeutungen... ... siehe Melikjan 2014 . 345 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova Phraseologisch sind auch „fertige“ Repliken, die wir als Höflichkeitsfloskeln oder... ... phraseologischen Wörterbücher. 347 348 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova Die Wörterbücher geben normalerweise nur die semantische Richtung an, sie führen meist... ... Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova lich häufiger anzutreffen laut Google liegen 107.000 Treffer vor als seine Entsprechung Ich wasche meine Hände in... ... Übersetzungsnachschlagewerk von Phraseologismen. 351 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova 4. Das diachronische Übersetzungswörterbuch der Phraseologismen als neuer Typ von... ... Gebräuchlichkeit und mögliche Kontexte. 353 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova Es wird bewusst keine Wertung der angeführten Übersetzungen vorgenommen z. B. ob... ... einfach ein Tippfehler. 9 Hier liegt ein denotativer Fehler vor: Eine Elle beträgt 45 cm, ein Arschyn 71,12 cm. 355 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova... ... es gerade beendet war. 357 358 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova 7. Makrostruktur des zweisprachigen diachronischen Wörterbuchs Alle... .... Jekaterinburg: Uraler Staatliche Pädagogische Universität. 359 360 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova Alekseyeva, Maria L. 2008 : Das digitale Nachschlagewerk... .... Online: https://ids-pub.bsz-bw.de/frontdoor/deliver/index/docId/4157/file/Steyer_ 361 Maria L. Alekseyeva / Anna V. Pavlova...
    Alle Treffer im Inhalt anzeigen

Suche verfeinern
Nutzen Sie die Filter, um Ihre Suchanfrage weiter zu verfeinern

Ihre Auswahl

...nach Fachbereich

...nach Jahr

...nach Suchfeldern