...DIE KONSERVIERUNG DES VELARISIERTEN LATERALES BEI DEN GOTTSCHEER-DEUTSCHEN IN DER STEIERMARK UND KÄRNTEN 1 von Thorsten Seifter Abstract Die Bewohner... .... dems., Beate Pfeil, Wien, New York 2 2006, S. 503–519 . 383 Thorsten Seifter krieges, die vielen deutschen Volksinseln die Existenzgrundlagen entzog... .... 333–348; xxx Fortsetzung der Fußnote auf Seite 386 385 Thorsten Seifter stitution. 14 Daraus erwächst eine „Sprachinselmentalität“, 15 die durch... ... 1917 . 387 Thorsten Seifter IV. Die Arten der /l/-Vokalisierung IV.1 Phonetische Aspekte Beim Konsonanten /l/ gilt es, hinsichtlich der Vokalisierung zwei... ... Ursprung der Velarisierung bzw. Vokalisierung. 34 Seine Daten bearbeiten das Sprachsystem 27 Vgl. Ralf Vollmann, Thorsten Seifter, Bettina Hobel, Florian... ... Pokorny: /l/-Vokalisierung in der Steiermark, in: JournalLIPP 4, 2015, S. 13–25; Thorsten Seifter: Die Buntheit des Laterales /l/ in der Steiermark, in... .... ebd. 34 Vgl. Lipold [Anm. 31]. 389 Thorsten Seifter vor 1941. 35 Wolf notiert velarisiertes [?] nicht; er führt aber an, dass seine Sprecher... ...: Deutsche Sprachinselforschung. Geschichte, Aufgaben, Verfahren, Plauen 1934, S. 260. 391 Thorsten Seifter Die zweite Möglichkeit der Entstehung bietet die... ..., Canada and the USA, in: Europa ethnica 68 1–2 , 2011, S. 21–31, hier: S. 24f. 393 Thorsten Seifter trages – die Umgangssprache im Kontext eines... ... steht für eine etwaige Pluralrealisierung des Sprechers, „dim“, wenn eine Diminutivform wiedergegeben wurde. 395 Thorsten Seifter Überblickt man die Daten...