Wie beeinflussen die zunehmenden Importmengen an Ersatzbrennstoffen den Abfallverbrennungsmarkt in Deutschland?

Seit etwa 2010 wird vermehrt von erheblichen Abfallimporten speziell von Brennstoff aus Abfall (EAK 191210) zur thermischen Verwertung aus dem Vereinigten Königreich und Irland in die Bundesrepublik berichtet. Im nachfolgenden werden die Importe von Abfällen mit den EAK 191210 und 191212 der letzten Jahre analysiert. Dabei stellt sich heraus, dass die Abfallmengen, die aus Irland und UK im Zeitraum 2010–2014 importiert werden, zwar signifikant gestiegen sind, jedoch gerade einmal die, im Vergleichszeitraum weggefallenen, Importmengen aus den Niederlanden ersetzen. So wurden im Jahr 2013 187.000 Mg aus UK und 98.479 Mg an Brennstoffen aus Müll aus Irland eingeführt.

Since around 2010 significant waste imports have been reported, especially of waste derived fuels (EAK 191210) for thermal recycling coming from the United Kingdom and Ireland to Federal Republic of Germany. Subsequently the imports of wastes with EAK 191210 und 191212 during last years are analyzed. It turns out that the amounts of waste imported from Ireland and UK during 2010–2014 increased drastically but it just compensated the diminished waste imports from the Netherlands in the same period. So were 187 000 Mg of refuse derived fuels imported from the UK and 98 479 Mg from Ireland in the year 2013.